Apply several layers of pre-mixed stucco patching compound. Prime. Paint. Pray that the garage is done settling.